Дважды повезло, книга вторая: Время перемен. Глава 7/34. Секс книга

Джейк вышел из самолета Boeing 727 в международном аэропорту Дейтоны в понедельник днем в приподнятом настроении. Он с удовольствием посетил Бостон, но был рад вернуться домой. Он забрал машину с долгосрочной парковки и направился на ранчо, размышляя о своей поездке по дороге.

В субботу Нина и Эрика вместе исследовали центр Бостона. Они посетили все туристические места, включая Старую Северную церковь (1) и лодки-лебеди на набережной Коммонс. Они съели поздний обед в центре города, а затем отправились обратно к Салливанам. Осмотр достопримечательностей пришлось прервать, потому что Эрика сказала, что хочет, чтобы они провели время в постели, прежде чем отправятся ужинать к Мерфи.

Джейк лежал на кровати Нины с довольной женщиной на каждой руке, когда он наконец спросил их, как продвигается большой план. Нина сказала, что у них с Шоном Патриком все очень хорошо. Каждая минута, проведенная вместе, казалось, делала их еще ближе друг к другу. Нина рассказала Джейку, что они с Шоном Патриком немного целовались, но дальше этого дело не продвинулось. Она покраснела, признавшись, что ей трудно не спешить. Шон Патрик очень возбудил ее. Если бы рядом не было Эрики, чтобы снять напряжение, она бы уже набросилась на Шона Патрика.

Джейк сказал, что от многократного упоминания Шона Патрика у него болит голова. Он предложил называть его просто Шоном, а его отца – мистером Мерфи, папой или еще как-нибудь. Нина со смехом согласилась и сказала, что она и так его называет. Она говорит «Шон Патрик» только по привычке, когда говорит о нем с кем-то еще.

Эрика призналась, что ей приятно внимание юного Майкла. Ей казалось восхитительным, что он так искренне увлечен ею. То, что он был Мерфи, больше всего похожим на Джейка, было определенным аргументом в его пользу. Эрика также сказала, что Клаудия – сгусток подавленной сексуальной энергии с волосатым влагалищем. Иногда Клаудия испытывала оргазм просто от прелюдии. Эрика сказала, что сама тоскует по дому и, вероятно, вернется во Флориду, как только отношения Нины и Шона станут более серьезными.

Джейку было любопытно, как Клаудия общается с Эрикой. Он оставил Эрику в постели, чтобы поговорить об этом, пока Нина принимала душ. Эрика сказала, что Клаудия очень неопытна и так же покорна ей, как и Нина. Эрика была удивлена, что та не девственница, учитывая ее отвращение к мужчинам. Эрика думала, что ей удастся развратить Клаудию, но обнаружила, что кто-то или что-то опередило ее. Эрика усмехнулась и сказала, что ей все же удалось приобщиться к мягкой и сладкой попке Клаудии. Эрика сказала, что они с Ниной решили, что если кто и сможет показать Клаудии, как весело играть в обеих командах, так это Джейкоб Тернер.

Джейк не стал добровольно рассказывать историю об изнасиловании на свидании, которую ему поведала Клаудия. Если бы Клаудия хотела, чтобы кто-то еще знал, он решил, что она сама им расскажет.

Пока Эрика принимала душ, Нина сказала Джейку, что ей было очень приятно находиться среди своей старой семьи. С новой точки зрения она видит то, чего ей не хватало, когда она росла с ними. Она сказала, что чуть не упала в обморок, когда узнала, что Джейк – ее двоюродный брат. Она также сказала, что сексуальная динамика в доме Мерфи была невероятной. Шон и Мэри все еще добивались друг друга, как подростки, а от подростков веяло сексуальностью. Она приписала все это недавно обнаруженной «связи Бакли». Она сказала, что из-за этого Мерфи генетически предрасположены к возбуждению. Это также дало ответы на многие вопросы о ней самой, призналась она, покраснев.

Ужин у Мерфи стал для Джейка еще одним шансом набрать побольше еды. Слава богу, Мэри и ее дочери приготовили столько свиных отбивных, что их хватило бы на двадцать человек. Шон и Мэри были рады, что Джейк и Клаудия так хорошо ладят. Их беспокоило, что Клаудия сублимирует отношения с мальчиками в свою работу. Теперь, казалось, все стало на свои места, ведь Клаудия проявляла открытую привязанность по крайней мере к одному мальчику: Джейку.

Во время ужина Джейк сидел между юными Ниной и Клаудией. Он делил свое внимание между ними. Нина смотрела на него обожающими глазами и была влюблена в своего красивого кузена. Младшая Нина находилась на пороге женского возраста, и ее гормоны только начинали действовать. Поэтому, когда Джейк говорил и улыбался ей, она вся трепетала. Клаудия наслаждалась вниманием Джейка еще больше. Его рука на ее колене под юбкой одновременно успокаивала и возбуждала. Она незаметно раздвинула колени, чтобы освободить место для его блуждающей руки. Она подавила стон, когда его прикосновение переместилось вверх по ее бедру.

После ужина подростки разделились. Нина, Клаудия и Джейк отправились в танцевальный клуб вместе с Шоном на его машине. Майкл одолжил родительский универсал, чтобы отвезти Эрику в кино. Майки едва не пускал слюну при мысли о том, чтобы остаться одному в «Ньютон Драйв-ин» с Богиней. Дженни и Ларри были рады, что им удастся уединиться. Родственники Ларри уехали из города, а у Дженни были большие планы на своего мужчину.

Швейцар в клубе, куда их привел Шон, едва взглянул на поддельное удостоверение Джейка. А вот на Нину с ее законным удостоверением он обратил внимание. Когда они нашли столик, Нина все еще была в смятении из-за фиаско с удостоверением личности. Джейк настоял на том, чтобы Шон потанцевал с ней, чтобы разрядить ее настроение, а сам заказал для них напитки. Если Джейк чему-то и научился за свою жизнь, так это тому, что приглашение женщины на танец излечивает почти любую болезнь.

Джейк привлек внимание официантки и заказал бутылку хорошего шампанского и бокал пива. Он знал, что Шон любит выпить, поэтому заказал блюда с наименьшим содержанием алкоголя в меню. Группа заиграла медленную песню как раз в тот момент, когда Джейк расплачивался за заказ. Нина нашла свой собственный способ удержать Шона Патрика от чрезмерного употребления алкоголя. Она просто удерживала его на танцполе.

Нина и Клаудия любили танцевать, и, как бонус, у них это хорошо получалось. Джейк сразу понял, что Нина и Клаудия учились танцевать у одного и того же человека. Клаудия тоже заметила. Она сказала Джейку, что Нина танцует так, будто ее научила Мэри Мерфи. Шон тоже хорошо танцевал. Когда Джейк отметил его мастерство, Клаудия сказала, что Мэри заставляла его танцевать с сестрами, когда они учились.

Группа сделала перерыв, и девушки пошли припудрить носики.

— Думаю, мне не нужно говорить тебе, чтобы ты полегче обращался с моей сестрой, - сказал Шон.

— И тебе того же, - ответил Джейк.

Шон рассмеялся, а потом добавил:

— Послушай, Джейк, они обе взрослые. Я обещаю, что не стану обижать твою сестру, если ты пообещаешь мне то же самое.

Джейк протянул руку:

— Договорились.

Девушки подошли, когда они пожимали друг другу руки.

— Что это значит? - спросила Нина.

— Мы просто решили, что у кого сестра красивее, тот и победил, - сказал Джейк.

— Тебе нужно держаться подальше от моего отца, Джейк. Твой лепет начинает звучать так же, как и его, - сказала Клаудия.

— Аминь, - в унисон подхватили Шон и Нина.

Все дружно рассмеялись, а Нина и Клаудия к этому времени выпили по паре бокалов шампанского, так что им все казалось смешным. Джейк начал подражать мистеру Мерфи. Акцент у него был что надо.

— Конечно, и ты был бы вдвое смешнее, дружище, если бы не был наполовину ирландцем, - сказал Джейк.

У Клаудии на глаза навернулись слезы от смеха, когда группа снова заиграла. Первым номером была мечтательная песня о любви, и она схватила Джейка и потащила его на танцпол.

— Это самое веселое свидание в моей жизни! Спасибо, Джейк, - сказала она.

— Это я должен благодарить тебя, - ответил он. - Ты просто прекрасна. Мне завидует каждый парень здесь.

Клаудия не ответила на это, по крайней мере словесно. Зато она прижалась к нему, а затем поцеловала так хорошо, как его никогда не целовали. Оркестр снизил темп, чтобы соответствовать настроению танцующих. Обе пары танцевали почти весь сет. Джейку нравилось ощущать Клаудию в своих объятиях, когда она обворожительно покачивалась в такт музыке. Слишком скоро группа сделала очередной перерыв. Джейк и Клаудия были только за, когда Нина предложила им продолжить вечеринку в ее квартире. Шон выпил полтора бокала пива за те два часа, что они провели в клубе, так что он вполне мог сесть за руль.

Джейк был благодарен ему за это, потому что на заднем сиденье с Клаудией у него были заняты руки, как в прямом, так и в переносном смысле. Джейк не знал, что тому виной – танцы или шампанское, но что бы там ни было, Клаудия была в самом прекрасном расположении духа. Шон едва успел выехать с парковки клуба, как Клаудия схватила его за воротник и притянула к себе, повалив обратно на сиденье. Джейк начал осыпать ее лицо поцелуями, поглаживая волосы. Клаудия положила руку Джейка на свою грудь и вздохнула, когда он ритмично сжал ее мясистую грудь.

Когда Шон подъехал к дому Салливанов, его рука уже лежала под ее свитером и на девственной плоти. Они оказались в гостиной квартиры Нины, приглушенный свет и романтическая музыка на стереосистеме. Нина достала еще одну бутылку шампанского. Они с Клаудией выпили по бокалу. Джейку показалось вполне естественным снова потанцевать с Клаудией. Вдали от толпы в клубе Клаудия была еще более ласковой, она прижималась к бедру Джейка, а он покусывал ее шею. Они были так поглощены друг другом, что едва заметили, как Нина взяла Шона за руку и повела его наверх.

После того как песня закончилась, Клаудия села на диван и похлопала по подушке рядом с собой. Джейк понял намек. Он сел рядом с ней и заключил ее в свои объятия. Клаудия обожала целоваться. Когда они целовались, она периодически вздрагивала от мини-оргазма. Джейк просунул руку под кофточку и плавно расстегнул лифчик, не прерывая поцелуя. Клаудия застонала и зажмурилась, когда он задрал ее свитер и взял в рот твердый розовый сосок. Негромкие хмыкающие звуки Клаудии поднялись на октаву, когда Джейк залез ей под юбку и коснулся ее возбужденной киски через трусики. Джейк усмехнулся про себя, не почувствовав ни единого волоска.

У Клаудии также был увеличенный клитор от Бакли. Он чувствовал, как узелок выпирает сквозь трусики. Клаудия приподняла бедра, желая помочь Джейку освободить ее от тонкого розового нейлона. Джейк сдвинул мокрые трусики вниз, к ее коленям. Клаудия притянула к себе левую ногу, чтобы освободить ее от белья, и поставила ступню на пол. Джейк положил ее правую ногу на спинку дивана, розовые трусики сексуально свисали с ее лодыжки. Клаудия распростерлась перед ним. Ее глаза были плотно закрыты, когда она почувствовала на себе его пристальный взгляд.

— Не пялься на меня. Я знаю, что я толстая, - сказала она.

Джейк наклонился и поцеловал ее:

— Я думаю, ты идеальна.

— Да, а как же все эти веснушки? - спросила она.

— Мне они нравятся, я могу играть в «соедини точки» с помощью языка, - ответил он.

Она захихикала, когда он продемонстрировал, как соединяет точки от ее шеи вниз к скользким, пухлым половым губам. Она резко прекратила хихикать, когда его язык добрался до большой розовой точки, которая была ее клитором. Клаудия задыхалась и упиралась бедрами ему в лицо, когда он обхватил губами ее большой эрегированный узелок. Она забыла о своем смущении из-за ненормально большого клитора, когда он попеременно то посасывал его, то ласкал языком.

— Убери лицо, Джейк, милый. Я сейчас кончу, - неистово стонала она.

Джейк покачал головой – нет -, еще сильнее прижимаясь к ней языком. Клаудия надавливала на его голову, пытаясь отстранить его, когда почувствовала, что это началось. - Ну, я же предупреждала его, - мимолетно подумала она.

— Ооооххх, ДА, - вскрикнула она.

Ее киска сжалась так сильно, что скопившиеся в ее канале воздух и соки были с силой выброшены наружу. Ее внешние губы затрепетали со звуком, похожим на звук толстой женщины, сидящей на подушке. Ее соки брызнули на лицо Джейка и на переднюю часть его рубашки. С ее торчащим клитором это было почти как смотреть, как писает маленький мальчик. Это было самое горячее, что Джейк когда-либо видел, и он чуть не кончил в штаны, слизывая ее липкий сладкий мед со своих губ. Теперь он знал, почему Винни-Пух всегда ухмылялся, как говно. Клаудия получила много пользы от одного оргазма. Она трясла бедрами и безумно извивалась в течение по меньшей мере сорока пяти долгих секунд.

Джейк держался за ее бедра, тщетно пытаясь поймать ее клитор. Наконец он сдался и поднял голову. Ему не хотелось объяснять медсестре из отделения неотложной помощи, как его ткнули в глаз. Горизонтальные движения Клаудии наконец прекратились. Она открыла глаза, одарила его знойной улыбкой и лениво потянулась.

— Неплохо получилось, - недовольно проворчала она. - Мне должно быть стыдно, но я чувствую себя слишком хорошо, чтобы беспокоиться об этом.

Джейк хихикнул и поцеловал ее. Он решил, что на сегодня с ней покончено. Она опровергла эту теорему, мягко подтолкнув его голову назад, к своему центру.

— Это было так хорошо, Джейк. Не мог бы ты сделать это еще раз? Потом мы будем делать все, что ты захочешь, обещаю.

— Я делаю то, что хочу, - ответил Джейк, снова опуская лицо между ее раздвинутых бедер.

На этот раз Джейк ввел в нее пару пальцев, облизывая ее клитор, как конус. Джейк нащупал ее точку G. Ее бедра дернулись, когда он нашел ее. Он снова втянул ее клитор между губами, восхищаясь тем, как ритмично ее киска обдавала его пальцы. Клаудия снова сильно кончила, но на этот раз гораздо тише. Джейк услышал ее приглушенный вскрик и поднял голову. На ее лицо была наброшена подушка, а зубы вцепились в один ее угол. Джейк улыбнулся про себя и продолжил лизать. Его пальцы, зажатые в ее уздечке, и плечо на ее ноге не позволили ей оттолкнуть его в этот раз – и в следующий.

После еще трех оргазмов она убрала подушку со своего лица и слабо толкнула его голову. Подушка выглядела так, будто ее грызла чья-то собака. Джейк присел между ее коленями и стал гладить ее лицо.

— Эрика сказала, что все будет именно так. Я думала, она сумасшедшая. Я больше никогда не буду сомневаться ни в чем, что она мне скажет, - мечтательно произнесла Клаудия.

— А при чем здесь Эрика? - спросил Джейк.

— Она сказала мне, что я должна попробовать мужчину один раз, чтобы понять, каково это. Я не стала рассказывать ей о Билли Макгуайре. Я сказала ей, что не могу представить, чтобы мужчина делал для меня то, что делала она. Она сказала, что ты можешь. Как же она была права. Можешь засунуть его в меня, Джейк, я не буду возражать.

— Спасибо, Клаудия, но давай немного подождем с этим шагом. Не стоит торопить события, к тому же, если у тебя нет презерватива в кармане, это слишком рискованно, - ответил он.

— Ты всегда можешь вырваться, мы же католики, помнишь?

Джейк весело рассмеялся. Клаудия недоуменно посмотрела на него. Она почувствовала некоторое облегчение от того, что он не собирается вводить в нее свой член. Она еще не знала, готова ли она к этому. Однако ей было любопытно, почему он этого не сделает. Из того немногого, что она знала о мужчинах, его отказ был весьма необычным поведением. Джейк заметил ее взгляд.

— Ты такая тугая, что я не думаю, что смогу вытащить член из тебя с помощью ломика, - сказал Джейк. - Так что лучше всего тебе принять таблетку до того, как ты приедешь со своей семьей ко мне на Рождество, если ты думаешь, что хочешь пойти дальше.

— С каких это пор мы собираемся во Флориду на Рождество? - спросила она.

— Завтра я приглашу твоих родственников. У меня запланировано что-то вроде воссоединения семьи, это будет неожиданный подарок для моей мамы.

— Джейк, поездка во Флориду стоит кучу денег. Я не думаю, что мои предки смогут это сделать.

— Предоставь мне беспокоиться об этом. Все, что тебе нужно сделать, это сказать мне, что ты будешь там с ними, - ответил Джейк.

Клаудия сказала, что согласится на поездку, если Джейк сможет убедить ее родителей поехать. Джейк поцеловал ее и сказал, что сделает все, чтобы она не пожалела. Клаудия только закончила переодеваться, когда они услышали голоса на лестнице. Джейк быстро перевернул мокрую диванную подушку. Нина и Шон шумели, чтобы предупредить пару на диване, что они уже спускаются вниз. Клаудия пошла в туалетную комнату поправить волосы, а Джейк отправился на кухню за колой.

Джейк не мог понять, чем занимались Нина и Шон, просто глядя на них. Джейк получил ответ, когда Нина подмигнула ему и отрицательно кивнула. Когда Шон пошел за пивом, Джейк сказал ей, что тоже не стал вступать в половую связь. Никто не мог этого объяснить, просто казалось, что сегодня не та ночь. Когда Шон и Клаудия вернулись в гостиную, Джейк предложил всем приехать на рождественские праздники. Шон высказал те же опасения, что и Клаудия, по поводу расходов на такую поездку для девяти человек. Ответ Нины был практически идентичен тому, что Джейк сказал Клаудии. - Не беспокойся об этом. Просто помоги нам убедить твоих родителей поехать.

Мерфи согласились с этим планом. Обнявшись и поцеловавшись, Шон и Клаудия отправились домой. Не успели они уйти, как в дом вошла Эрика. Нина и Джейк взглянули на нее и расхохотались. Для случайного наблюдателя было очевидно, чем занималась Эрика. Ее запах можно было почувствовать, как только она переступила порог. Ее волосы были немного взъерошены, блузка застегнута неправильно, а лифчик свисал из сумочки.

— У этого мальчика есть потенциал, - сказала Эрика с ухмылкой. - С правильным учителем он может стать еще одним тобой, Джейк.

Нина смущенно призналась, что и она думает так же о Шоне. Эрика сказала, что она тоже не занималась сексом с Майклом, хотя у них было почти все остальное. Эрика сказала, что заднее сиденье универсала не подходит для того, что она приготовила для мистера Майка.

— Хорошо, что сегодня с нами настоящий мужчина, - сказала Эрика. - Я возбуждена, как кошка во время течки.

Нина торжественно кивнула в знак согласия. Обе женщины смотрели на Джейка так, словно он был последним кусочком шоколада в коробке. Джейк направился к лестнице, он был рядом с обеими дамами по части возбуждения.

В воскресенье утром Джейк отправился на мессу вместе с Салливанами, Ниной и Эрикой. Этим утром Мерфи ждали их на ступенях церкви. Они все вместе вошли внутрь. Улыбка Мэри была огромной, когда Клаудия взяла Джейка за руку, и они направились к традиционной для Мерфи скамье у входа.

Пока они ждали начала мессы, Клаудия рассказала Джейку об утреннем разговоре с Мэри о том, что они двоюродные сестры. Мэри сообщила ей, что Клаудия (и все ее дети) и Джейк – троюродные родственники. А Джейк и Мэри – двоюродные сестра и брат по отцу. Мэри сказала, что ни штат Массачусетс, ни католическая церковь не возражают против того, чтобы двоюродные братья и сестры были вместе. Джейк сказал ей, что его это смущает. Все, что он знал, - это то, что теперь они точно целующиеся кузены. Клаудия вознаградила его за это замечание, ткнув локтем ему в ребра.

После мессы Эрика, Нина и Джейк вернулись в квартиру девочек, чтобы переодеться. Они переоделись в повседневную летнюю одежду и бодрым шагом отправились к Мерфи на очередную знаменитую вечеринку Шона-старшего. На этой неделе он готовил что-то вроде запекания моллюсков. Джейк не был в восторге от идеи с моллюсками, но Клаудия сказала, что будут также гамбургеры и хот-доги. Джейк занялся грилем, а Шон приготовил моллюсков, кукурузу и картофель на пару. Юная Нина Мерфи помогала Джейку у гриля, а все старшие девочки помогали Мэри на кухне.

Джейк встретил еще нескольких кузенов и кузин Бакли на празднике. Они были более дальними, чем Клаудия и ее семья. Все они были приятными людьми, хотя никто из них не был таким серьезным ирландцем, как Мерфи. Большинство из них жили в городах вокруг Бостона, добираясь на работу в город. Они были настоящими яппи (2). В итоге Джейк разговорился с шатенкой лет двадцати пяти по имени Филлис Кауфман. Она была его троюродной сестрой, как позже рассказала Мэри. Ее прабабушка была сестрой его прадеда. Мэри, похоже, была семейным генеалогом. Джейк все еще был в некотором замешательстве от всех этих взаимосвязей, но поверил Мэри на слово.

Филлис недавно развелась, и это стало своего рода семейным скандалом. Она работала медсестрой в Бостонской больнице общего профиля и вышла замуж за врача-еврея. Шон был в полном восторге от ее поступков, но она была семьей Мэри, поэтому он держал язык за зубами. Джейку она сразу понравилась. Она была умна, как хлыст, и к тому же забавна. Она попросила Джейка звонить ей в Филадельфию, а затем принялась выкладывать ему все семейные сплетни. Кто с кем спал, кто был запойным алкоголиком. Такие сведения, которые в семьях держат подальше от широкой публики.

Это был замечательный день, и в целом Джейк получил массу удовольствия. Юная Нина была его постоянной спутницей, впитывая сплетни Филадельфии и пытаясь флиртовать с Джейком. Джейк не обращался с ней как с ребенком, и, конечно же, он нравился ей еще больше. В сумерках вечеринка наконец закончилась, и все принялись за уборку. Вечер был великолепным, поэтому подростки постарше и родители Мерфи сидели за столами для пикника на заднем дворе и болтали. Пользуясь случаем, Джейк пригласил их на Рождество. Как и было предсказано, речь зашла о деньгах. Джейк сказал, что деньги – не проблема. Они с Ниной достанут им всем билеты.

В конце концов Мэри Мерфи убедила мужа принять приглашение. Нина ранее отвела Мэри в сторонку и объяснила, в каком финансовом положении они с Джейком находятся. Мэри была поражена суммами денег, о которых говорила Нина.

Вернувшись в солнечную Флориду, Джейк выехал на длинную извилистую дорогу, ведущую к дому на ранчо, предвкушая сюрприз, который он приготовил для Хелен. Его также радовала перспектива снова увидеть свою милую Мелиссу. Это была хорошая поездка, но ее компания сделала бы ее просто замечательной. Джейк забирал свой чемодан из машины, когда на его спину упало тело, едва не свалив его в багажник.

— О Боже, я так по тебе скучала, Джейк. Я не могла остаться на работе. Я должна была быть здесь, когда ты вернешься домой, - сказала Мелисса, устроившись на его спине.

Джейк встал, и она легко опустилась на землю. Он повернулся и просто уставился на нее. Она была потрясающе красива, стоя в ярком полуденном солнечном свете. На ней был его любимый красный сарафан, две верхние пуговицы которого были стратегически расстегнуты. Платье было коротким и демонстрировало ее стройные смуглые ноги. Ее волосы были цвета черного дерева и ниспадали за уши. Джейк притянул ее в свои объятия.

— Я тоже по тебе скучал, Мелисса. Думаю, я буду любить тебя до бесконечности.

Наверное, это были правильные слова, потому что Мелисса поцеловала его так, что он задохнулся. Когда она прервала поцелуй и откинула голову назад, ее глаза были полны слез.

— Когда ты говоришь такие вещи, Джейк, мое сердце становится слишком большим для моей груди. Я буду рядом с тобой всегда. А теперь пойдем в дом, и ты расскажешь мне о своей поездке.

Джейк рассказал ей о событиях в Бостоне. Мелисса была поражена тем, что он нашел своих кузенов. Мелисса сказала ему, что вера Марии в то, что у судьбы на него большие планы, с каждым днем становится все более очевидной. Мелисса была рада услышать, что Нина нашла кого-то. Она рассмеялась, когда Джейк рассказал о планах Эрики в отношении юного Майкла и его старшей сестры Клаудии. Мелисса поддразнила Джейка за то, что он флиртует с кузиной, и обрадовалась, что они приедут на Рождество.

В тот вечер за обеденным столом разговор шел о предстоящем сборе средств для конгрессмена Уиггинса. Кармен наняла поставщика провизии, который привозил огромный аппарат для приготовления барбекю на мероприятия, подобные тому, которое они планировали провести. Это будет обычный техасский праздник. В пятницу приезжала компания по аренде и устанавливала три больших шатра и тридцать столов с восемью стульями на стол. Большинство столов уже было продано. Мелисса сказала, что купит все, что останется. Кармен даже наняла группу в стиле кантри-вестерн, которая будет играть во второй половине дня, и-ха-ха!

В субботу вечером все на ранчо посетили мессу, чтобы успеть подготовиться к празднику. Гости начали прибывать к двум часам. Рамон вывел лошадей с бокового пастбища на стоянку, а некоторые работники ранчо направляли движение. Джейк был наготове, когда прибыли первые гости. Луиза и Мелисса заставили его надеть модную рубашку, шляпу и ботинки, которые они ему купили. Эндрю и Кристен прибыли в два тридцать. Эндрю выглядел элегантно в костюме в стиле вестерн с галстуком-бабочкой. Кристин была красива в джинсах и рубашке в клетку.

Вечеринка имела ошеломительный успех. Эндрю заранее произнес обязательную пятнадцатиминутную речь. Не успел он произнести последний слог, как гости бросились к сервировочному столу, откуда доносился восхитительный аромат шашлыка из говядины. У Джейка заурчало в животе, но он упорно обходил вместе с Мелиссой и приветствовал гостей. Тернеры купили стол. Чарльз и Хелен были там с Робинсонами, Хьюзами, Марией Торнтон и Барри Миллером.

Карл и Диана Макклелланд сидели за одним из столиков Мелиссы с близняшками и Доун. Вера, Надежда и Доун были одеты в маленькие ковбойские наряды, дополненные длинными юбками и высокими сапогами для верховой езды. За тем же столом сидели Кармен, Рамон и Луиза в традиционной мексиканской одежде. Луиза была просто искусительницей в своей крестьянской блузке с низким разрезом и длинной юбке. Джейк сказал Мелиссе, что они должны попробовать уговорить Луизу надеть этот ансамбль позже. Выглядело это забавно.

Все руководители компании «Торнтон» сидели за несколькими столами вместе со своими женами. Мелисса унаследовала от отца превосходный коллектив и следила за тем, чтобы они оставались счастливыми и продуктивными.

Джейк был очень доволен, когда с общественными обязанностями было покончено. Почувствовав запах еды, он так проголодался, что большие кишки съели его маленькие. Он практически потащил Мелиссу к сервировочному столику, где принялся нагружать пару тарелок. Эндрю (зовите меня «Дрю») и Кристин все еще нежились в обществе, когда Джейк и Мелисса подошли к главному столу со своей едой. К тому времени как конгрессмен вернулся к столу, Джейк уже наелся до отвала. Джейк болтал с Дрю и Кристи, пока Мелисса готовила оркестр. Джейк надеялся, что оркестр начнет выступать только через несколько минут, пока его еда уляжется.

Группа заиграла, как только был подан десерт. Несколько человек танцевали, а большинство гостей общались между собой. Джейк, конечно же, танцевал. Мелисса сказала ему, что если он смог проехать пятнадцать сотен миль, чтобы потанцевать со своей кузиной, то сможет потанцевать и на их вечеринке.

К шести часам почти все разошлись. Постоянный поток людей поздравлял Мелиссу с успешным званым вечером. Мелисса сказала Джейку, как она счастлива, что их первое большое событие на ранчо прошло хорошо, когда они ложились в постель той ночью. Джейк тоже был доволен. Кампания Дрю принесла столь необходимую сумму денег. Кроме того, Дрю познакомил Джейка с некоторыми политическими деятелями в округе. Он завел несколько хороших знакомств на будущее.

После поездки и сбора средств следующая неделя прошла без особых событий. Однако все изменилось после выходных. В субботу, во второй день сентября, Джейк и Мелисса посетили торжественное открытие ресторана «У Мауи Джейка». Визит был практически церемониальным. Это было шоу Доун, поэтому они позволили ей быть в центре внимания. Дилерский центр Honda открылся в те же выходные, и тоже с большим шумом. Honda America предоставила огромный запас автомобилей. Автомобили вызвали большой интерес, и продажи шли полным ходом.

Но самое интересное произошло в воскресенье. В семь утра позвонила Ребекка и сказала, что она в больнице. У Кэти начались схватки в шесть, и в эту минуту она находилась в родильном зале. Джейк накинул одежду и потащился в Пинедейл Мемориал. Он хотел быть рядом и с Ребеккой, и с Кэти. В десять пятнадцать Кэти родила девочку. Она назвала малышку Рейчел. Джейк влюбился в крошечное создание, как только увидел ее. Впрочем, как и все остальные. То, что Ребекка влюбится, было само собой разумеющимся. Большим сюрпризом стал ЛаМонт Дюпри. Бедняга ЛаМонт с первого дня крутился вокруг мизинца Рейчел. Его вспыльчивость и язвительный язык ушли на каникулы, когда речь зашла о Рейчел. Он стал королем «гу-гу-гу» и «ку-ку-ку» на Риверсайд-драйв.

Пятого сентября снова начались занятия в школе. Джейк начал посещать некоторые более сложные курсы, что его несказанно радовало. Темп обучения был медленнее, чем в летней программе, что радовало и Джейка, и Мелиссу. У Мелиссы было больше времени на свои дела, а у Джейка – на своих женщин.

Менеджер по персоналу «Торнтон Девелопмент» ко второй неделе сентября собрал список претендентов на должность исполнительного директора «Тернер Мебель». Чарльз попросил Джейка присутствовать на собеседованиях. Гейл проследила, чтобы кандидаты назначили встречу с Чарльзом на то время, когда Джейк будет свободен. Все претенденты были хорошо подготовлены, но парень по имени Терри Стайерт (он сказал, что это произносится как «Сти-ерт») был лучшим в этой области.

Терри был уроженцем Среднего Запада, получившим степень MBA в Чикагском университете. В настоящее время он занимал должность руководителя среднего звена в компании Rhome (3), крупнейшем розничном продавце мебели в Соединенных Штатах. Терри искал возможность продвинуться по карьерной лестнице, чего он не мог сделать в Rhome. Rhome была частной компанией, в которой руководящие должности занимали члены семьи. Он ухватился за возможность возглавить быстро растущую сеть магазинов TFA Superstore, как только Чарльз и Джейк сказали ему, что кумовство не входит в политику компании. Терри вернулся в Северную Каролину и подал заявление об уходе. Компания Rhome отказалась от двухнедельного уведомления, позволив Терри переехать и немедленно приступить к работе.

Терри Стайерт был самым серьезным человеком из всех, кого Джейк когда-либо встречал. На работе и в личной жизни он был застегнут на все пуговицы и вел себя строго. Личной жизни у него было немного: его задница была такой тугой, что в нее нельзя было загнать кувалдой смазанный Б-Б. Терри был симпатичным холостяком, но ему было трудно вписать женщину в свой одержимый, ориентированный на работу образ жизни. Джейк, конечно же, с первого дня начал работать над его раскрепощением.

Джейк пригласил Терри на ужин во второй уик-энд, когда он был в городе. Терри пытался возразить, что у него слишком много работы, но Джейк был непреклонен. Джейк позаботился о том, чтобы близнецы и Доун были рядом. Если эта команда не сможет раскрепостить Терри, его состояние будет неизлечимым.

Терри приехал на ранчо в пять минут шестого, в пальто и галстуке и с бутылкой вина. Доун вернулась с работы только в пять тридцать, так что она все еще наводила красоту в своей комнате. К пяти часам близняшки усадили его между собой на диван, без пальто и галстука, с напитком в руке. Мелисса и Джейк сидели на диване напротив них и старались не смеяться, наблюдая за тем, как они обрабатывают Терри. Терри вертел головой туда-сюда между Надеждой и Верой, когда они чередовали фразы. Джейк был прав, когда решил, что близнецы набросятся на красавчика Терри, как утки на июньского жука.

Того, что произошло, когда в комнату вошла Доун, Джейк не ожидал. Когда Джейк представил их друг другу, глаза Доун и Терри встретились и не отрывались друг от друга весь вечер. Джейк никогда не видел, чтобы люди влюблялись с первого взгляда, до этого вечера. Диасы прибыли сразу после появления Доун. Терри вежливо постоял, пока Джейк знакомил их, а затем вернулся к разговору с Доун. Взгляд Джейка убедил близнецов освободить свои места на диване, чтобы помочь Кармен и Луизе поставить ужин на стол. Терри настолько погрузился в мир голубых глаз Доун, что не заметил, как все ушли.

Разговор за длинным обеденным столом был оживленным, но крутился вокруг Терри и Доун. Пара находилась в своем собственном маленьком мире, не обращая внимания на окружающих.

После ужина Доун взяла Терри за руку:

— Возьми меня на танцы, Терри. Джейк рассказал мне об одном месте, которое я хочу посетить.

Терри слабо кивнул. Он не танцевал по меньшей мере пятнадцать лет, но, если Доун этого хотела, он собирался это сделать. Пока Терри ходил за пальто и галстуком, Доун попросила Джейка позвонить в «Аморе» и узнать, сможет ли он забронировать для них столик. Джейк позвонил Лиз и все устроил. Новым влюбленным птичкам предстояло получить роскошный отдых.

Доун и Терри съехались через неделю. Они купили кондоминиум на первой линии пляжа в недавно построенном комплексе Thornton Towers. Днем они по-прежнему работали до упаду, но к пяти часам становились просто влюбленными. Как ни странно, их характеры идеально дополняли друг друга. Терри считал, что эксгибиционистские наклонности Доун слишком сексуальны для слов. А Доун считала его воплощением озорных игр в спальне. Она называла его Большим Папочкой, а себя – его маленькой Сладкой Пироженкой.

Как ни странно, их отношения помогали им еще лучше справляться с работой. Терри с жадностью вгрызался в TFA, добиваясь максимальных результатов в работе компании. Чарльз сразу понял, что его детище в надежных руках, и сосредоточился на расширении. Доун составила практически идеальный пятилетний план развития Maui Jake's и безупречно его выполнила.

Они поженились в июне 73-го и провели медовый месяц на Барбадосе. Две славные недели Доун красовалась на пляже и воплощала все фантазии Терри. Как бы диаметрально противоположны ни были эти двое, умопомрачительно, что они оказались парой, созданной на небесах.

Время для Джейка и Мелиссы пролетело незаметно. Октябрь и ноябрь прошли в череде школы, работы и сладких любовных утех. Декабрь наступил раньше, чем они успели оглянуться. К их напряженным планам добавилась подготовка к визиту Мерфи. Джейк был вне себя от восторга, думая о том, какой сюрприз он приготовил для Хелен. В качестве бонуса Нина и Эрика прилетали вместе с семьей Мерфи. Они вылетали из Бостона двадцатого числа. Нина и Джейк приготовили несколько сюрпризов и для Мерфи. Это Рождество должно было стать незабываемым для многих людей.

Примечание

1) Ста́рая Се́верная це́рковь, также известная как Церковь Христа в Бостоне — епископальная церковь в бостонском районе Норт-Энд[англ.]. Она была построена в 1723 году и считается самой старой из ныне существующих церквей Бостона[1][2]. Является тринадцатой из шестнадцати точек на исторической Тропе Свободы.

2) Яппи (англ. Yuppie) – это сокращение от «young urban professional» (молодой городской профессионал), обозначающее молодых, успешных людей, живущих в городах и делающих карьеру. Они часто ассоциируются с высоким уровнем дохода, стремлением к материальному успеху и следованием моде. В широком смысле, «яппи» могут относиться к субкультуре, представители которой ведут активный деловой образ жизни.