Заголовок
Текст сообщения
Рассказ " Three Tuesdays " англоязычного автора ohio
Всем героям рассказа вступающим в интимные отношения больше 18 лет.
Выяснение отношений
Все началось с того, что я отправился туда, куда обычно никогда не езжу. Я только что высадил одного из наших самых надоедливых клиентов в аэропорту, выслушав все утро кучу его жалоб, и не спешил возвращаться в офис. Вторник выдался пасмурный, и трудно прийти в восторг от того, что после обеда предстоит просмотр контрактов.
Итак, я зашел в невзрачного вида бар примерно в километре от аэропорта, намереваясь неторопливо пообедать и выпить пару кружек пива, прежде чем отправиться обратно на соляные копи.
Я сидел в кабинке, пил пиво и размышлял, почему в этом мире так трудно достать приличный бургер, когда мое внимание привлекла пара, вошедшая в ресторан. Я наблюдал, как они устроились в кабинке напротив меня, усевшись бок о бок.
Женщина была стройной блондинкой, одетой в короткую юбку, которая подчеркивала ее привлекательные ноги, и обтягивающий розовый топ с короткими рукавами. Ее спутник выглядел как подражатель бандита, которому это не удалось. На нем были джинсы и черная кожаная куртка, но он был слишком худым для такого наряда, и ему не удавалось выглядеть развязно, как он пытался.
Вы поймете, насколько я заинтересован в этой счастливой паре, если я добавлю, что этой женщиной была Шелли, моя невестка, а парень, который был с ней, определенно не был ее мужем, моим братом Дэйвом.
Хуже того, они явно были не просто случайными знакомыми. Они заказали напитки у официантки и сразу же набросились друг на друга, безудержно целуясь в кабинке. Пока я в шоке наблюдал, парень скользнул рукой по ее бедру, пока она не скрылась под короткой юбкой. Шелли прервала поцелуй и со вздохом откинула голову на спинку кресла. Я видел, как ее бедра начали вращаться в ответ на его ласки.
Вопрос был не в том, собираюсь ли я что-то предпринять по этому поводу - это было само собой разумеющимся. Вопрос был в том, смогу ли я удержаться от того, чтобы не выбить из них обоих дерьмо прямо здесь, в ресторане?
Мне никогда не нравилась Шелли. Она мне не понравилась, когда мой брат начал с ней встречаться, и я был настроен пессимистично, когда он по уши влюбился в нее и всего через четыре месяца объявил, что они собираются пожениться. Дэйву было всего 23 года, и я был уверен, что он понятия не имел, во что ввязывается, но сказать ему об этом было просто невозможно. Шелли была для него луной и звездами.
Для меня она была симпатичной, жизнерадостной, немного поверхностной и эгоистичной девушкой, далеко не такой умной и интересной, как сам Дэйв. Она была жизнерадостной, что обожал мой веселый брат, и мне казалось, что у них обоих был один и тот же любимый человек - сама Шелли. Он был готов на все ради нее, и ей это нравилось. К моему приятному удивлению, первые три года их брака казались очень счастливыми, но сцена, разыгравшаяся в десяти метрах от меня, свидетельствовала о том, что счастливые дни закончились.
Мудак, с которым она была сейчас, держал другую руку на груди Шелли и целовал ее шею, одновременно разминая ее. Ее глаза были закрыты, поэтому она не заметила, как я подошел, и была, мягко говоря, поражена, когда я сел за стол напротив них и сказал: - Привет, Шелли. Какой приятный сюрприз!
На самом деле, это было забавно. Ее глаза распахнулись, и ее парень-придурок убрал от нее руки. Он повернулся, чтобы посмотреть на меня. На ее лице на мгновение отразился испуг, затем изумление, а затем настоящий шок - у нее отвисла челюсть, и она застыла, тупо уставившись на меня. На мгновение на ее лице застыло все то же удивленное выражение, а затем оно сменилось раздражением.
Прежде чем она успела заговорить, я продолжил сердечно: - Как у тебя дела? Как Дэйв?
Затем, повернувшись к этому засранцу и протянув руку, я сказал: - Меня зовут Уилл. Я свояк Шелли. Брат ее мужа.
Его глаза расширились. Он застыл, не обращая внимания на мою руку. Шелли начала понемногу приходить в себя, лепеча: - Уилл! Какой... какой приятный... сюрприз! Это Робби, он... он друг... мой старый друг.
— Ты засунул свои пальцы ей в киску по самый локоть, Робби? - Спросил я, все еще дружелюбно улыбаясь. - Похоже, ты действительно хорошо ее знаешь!
При этих словах Шелли ахнула. Очевидно, она надеялась, что я не заметил, чем они занимались. Робби внезапно вскочил, пробормотал: - Мне пора, - и, даже не оглянувшись на Шелли, быстро вышел из ресторана.
— Кажется, он хороший парень, - как бы невзначай сказал я Шелли. - Почему он так внезапно ушел?
Внутри у меня все похолодело от ярости. Мой брат обожал эту женщину, и был готов ради нее на все, а она так с ним обращалась? - Трахаешься с каким-то подонком с сальными волосами и ужасными усами Мэтта Диллона?
Шелли выглядела испуганной, а ее лицо было белым. - Уилл, я... я думаю, ты, должно быть, неправильно... понял. Мы были... мы просто...
Ее голос затих. Она понятия не имела, как закончить это предложение. Я с минуту наблюдал за ней, прежде чем заговорить.
— Ты паршивая, лживая шлюха. - Я говорил тихо, но уверен, что моя ярость была очевидна. - Дэйв обожает тебя. Дает тебе все, о чем ты только можешь мечтать, но тебе этого недостаточно, не так ли? Тебе обязательно трахаться за его спиной с такими подонками, как этот парень? Как долго это продолжается, а? Со сколькими еще парнями ты трахаешься? Как ты думаешь, что Дэйв подумает обо всем этом?
— Нет, Уилл! Пожалуйста! - она схватила меня за руку и отчаянно сжала ее. - Пожалуйста, пожалуйста, ты не можешь сказать ему, пожалуйста! Я сделаю все, что угодно!
Я просто смотрел на нее. Не говорить ему? Не говорить моему единственному брату, что его жена ему изменяет? Шелли была либо тупее некуда, либо слишком ошеломлена, чтобы ясно мыслить. Дэйв был моим лучшим другом с самого детства. Я бы сделал для него все, что угодно, и даже Шелли должна была это понять.
Я высвободил свою руку из ее. - Почему я не должен ему говорить? Разве он не заслуживает того, чтобы знать, на ком он на самом деле женат?
Ее глаза были безумными, и я видел, что она лихорадочно соображает. - Послушай, Уилл. Ты не можешь сказать ему! Ему будет так больно! Уилл, если ты не... если ты пообещаешь, что не скажешь ему...
Я с улыбкой откинулся на спинку стула. Это должно быть здорово! Что она собиралась предложить взамен? Трахнуть и меня тоже?
Шелли, казалось, что-то решила, и выражение ее лица изменилось. - Уилл, если ты пообещаешь не говорить Дэйву, то я расскажу тебе всю историю об Энн. Она тоже это делает... Она тебе изменяет.
Я громко рассмеялся. - Это здорово, Шелли! Мне было интересно, что ты придумаешь, но я никогда не думал, что это будет что-то настолько невероятное. Отдаю должное твоему воображению.
Шелли просто пристально посмотрела на меня. - Я не шучу, Уилл. Она... встречается с парнем из фитнес-клуба. По крайней мере, уже пару недель.
Ее уверенность немного смутила меня, но я знал, что это невозможно. Мы с Энн были вместе со второго курса колледжа. После окончания школы мы переехали жить вместе, а через год поженились. Таким образом, мы прожили в браке 7 счастливых лет и 10 лет вместе.
Энн была предана мне. Она была разумной, доброй, вдумчивой и самым честным человеком из всех, кого я знал. И она любила меня. Я был уверен в этом так же, как в своей любви к ней.
Шелли наклонилась вперед. Должно быть, она почувствовала мое замешательство. - Я говорю тебе правду, Уилл. Энн рассказала мне об этом на прошлой неделе. Она сказала, что он... он был очень крупным.
Я наблюдал за ее лицом, пытаясь собраться с мыслями. Шелли справилась со своим страхом, по крайней мере, на какое-то время. Она выглядела спокойной и владеющей собой - как человек, который знает, что делает, а не как человек, рассказывающий дикую и отчаянную историю.
Я все еще не мог поверить в то, что она сказала. Но и отмахнуться от этого я тоже не смог. Поначалу Энн довольно неохотно соглашалась посещать фитнес-клуб, и в течение пары лет я посещал тренажерный зал гораздо чаще, чем она. Но в последнее время она стала регулярно заниматься спортом, три раза в неделю. И в последнее время дома было несколько странных моментов, когда она, казалось, избегала моего взгляда или была немного занята, когда мы сидели за обеденным столом.
Я оглянулся на Шелли, которая, казалось, ждала моего следующего шага. Я ни за что не стал бы скрывать от Дэйва ее измену, но ей и не обязательно было это знать. Мне абсолютно необходимо было узнать правду об Энн, так или иначе.
— Хорошо, Шелли, - медленно произнес я. - Может быть, мы сможем прийти к соглашению по этому поводу. - Я подумал еще немного, а затем продолжил.
— Я не собираюсь позволять Энн водить меня за нос. Если ты поможешь мне найти на нее компромат, я не расскажу Дэйву о том, что видел сегодня днем. То есть, если ты, блядь, ПОКЛЯНЕШЬСЯ, что больше не увидишь этого мудака Робби или любого другого мужчину, кроме Дэйва.
Ее лицо просияло от облегчения. - Я клянусь, Уилл. Даю тебе слово. - Как будто это что-то значило для меня!
— Что ты хочешь, чтобы я сделала? - спросила она меня.
— Я хочу услышать все о романе Энн от нее самой - ее собственными словами. Я дам тебе магнитофон, который ты спрячешь в своей квартире. Пригласи Энн в гости, угости ее вином и заставь девушку поговорить о ней. Заставь ее рассказать тебе все об этом. Я хочу знать, кто этот парень, когда и как это началось, как часто она была с ним и почему. ПОЧЕМУ она считает нормальным трахаться с другим парнем за моей спиной?
Разговаривая с Шелли, я понял, что уже наполовину поверил в ее безумную историю об измене Энн. Эта мысль привела меня в бешенство.
Шелли кивнула. - Хорошо, Уилл. Я могу это сделать.
— Тебе, вероятно, нужно будет разжалобить ее - обязательно расскажи ей подробности о своем романе, чтобы это было похоже на настоящий интимный разговор. Кстати, - саркастически продолжил я, - Робби - единственный, кто залезал к тебе в трусики, или есть и другие?
— Он единственный! - быстро сказала она, вспыхнув, и я ни на минуту ей не поверил.
*********************************
Двадцать минут спустя я ехал обратно в офис, терзаясь мрачными мыслями о распаде брака Дэйва и, возможно, о моем собственном. Вы могли бы подумать, что первым делом я позвонил бы Дэйву, чтобы рассказать ему о том, что я видел, как Шелли делала, но я знал, что не смогу этого сделать.
Я всегда был уравновешенным старшим братом, а Дэйв - обаятельным и общительным младшим. В старших классах и колледже у него было много подружек, хотя ни одна из них не продержалась долго, потому что он не стеснялся и мог поговорить с кем угодно. Один из его соседей по комнате в колледже как-то сказал, что Дэйв "мог бы заговорить даже змею". На самом деле, если вдуматься, в этом нет никакого смысла, но мы все знали, что он имел в виду!
Но по какой-то причине, когда Дэйв встретил Шелли, все изменилось. Вместо того, чтобы быть обаятельным, уверенным в себе парнем, за которым ухаживали женщины, он превратился в влюбленного школьника. Через месяц или два Шелли полностью очаровала Дэйва. Он был полон решимости жениться на ней, и никто не мог даже попытаться отговорить его от этого.
Дэйв просто боготворил Шелли. По его мнению, она не могла сделать ничего плохого. Однажды я допустил ошибку, слегка покритиковав ее за бестактное замечание, которое она сделала нашей маме. Он взорвался и неделю не разговаривал со мной. Так что я знал, что не смогу поговорить с Дэйвом, пока у меня не будет кассеты. Он просто не поверил бы, что она ему изменяет, если бы не услышал слов из ее собственных уст.
Я понял, что вопреки всему надеялся, что Шелли каким-то образом просто лжет или ошибается. Что Энн была верна мне, но это казалось все менее и менее вероятным. Шелли могла бы солгать мне от отчаяния, но тогда я бы разозлился еще больше, когда узнал, что все это чушь собачья. Придя к себе в офис, я достал блокнот и сделал несколько пометок о том, какие шаги мне придется предпринять, если случится худшее: кредитные карты, продажа дома, право собственности на автомобили и так далее. Я надеялся, что смогу выбросить этот лист бумаги через несколько дней!
Когда я вернулся домой к обеду, Энн, весело напевая, хлопотала на кухне, накрывая на стол. Она встретила меня крепкими объятиями и поцелуем. Она казалась все той же любящей женой, которую я был рад видеть в конце дня на протяжении последних 7 лет.
Я знал, что мне придется скрывать свои подозрения в течение нескольких дней, разыгрывая из себя невинного мужа, но это было нелегко. Я любил ее, но в глубине души был взбешен и обижен - и не был уверен, стоит ли. За ужином мы мило поболтали, но за десертом, когда она упомянула, что в тот день занималась в фитнес-клубе, я не смог удержаться от небольшого вопроса.
— В последнее время ты так добросовестно относишься к своим тренировкам, милая, - небрежно заметил я. - А сейчас в клубе раздают бесплатное мороженое? - спросил я.
Она рассмеялась, но я заметил, что на ее лице появился легкий румянец. - Нет, дорогой. Я просто наслаждаюсь тем, как приятно провести хорошую тренировку, потом принять душ и вернуться домой к своему любящему мужу. К тому же, несколько недель назад те черные брюки, которые тебе нравятся, стали мне немного тесноваты, а теперь они сидят идеально!
Она нежно улыбнулась мне, и я был поражен тем, как прекрасно она выглядела и как сильно я о ней заботился. Да поможет ей Бог, если она действительно мне изменяла! И да поможет мне Бог тоже....
**********************************
Неважно, что официально говорилось в судебном календаре. На самом деле мой брак распался ровно через неделю, в очередной вторник.
Мы с Шелли все подстроили. Я купил для нее маленький магнитофон, чтобы она спрятала его в гостиной, и она договорилась с Энн, что та заедет к нам на ланч во вторник днем (у Энн был выходной, а у Шелли нет работы).
Весь тот день я просидел в своем кабинете, притворяясь, что работаю, и думая только о том, о чем говорили женщины и как это повлияет на мою жизнь. В 4:30 позвонила Шелли и сказала: - Мы все закончили. Энн только что ушла домой.
— Она говорила с тобой об этом? - Спросил я, все еще молясь, чтобы все это было ошибкой.
— О, да! - хихикнула Шелли. Она явно была немного пьяна. - Я рассказала ей о Робби, а она рассказала мне о Мэрионе. ВСЕ о Мэрионе! - Она снова хихикнула. - Похоже, он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО большой парень!
Я понял, что сжимаю телефон так сильно, что у меня заболели пальцы. - Хорошо, - сказал я. - Я зайду через двадцать минут.
Когда я пришел к Шелли, она встретила меня у двери с магнитофоном в руке. - Помни, Уилл. Ты обещал...
— Да, Шелли. Он не услышит от меня ни слова.
— И ты не должен говорить Энн, что я записывала ее на пленку, никогда! Иначе она придет в ярость и расскажет Дэйву. - Я просто кивнул, повернулся и ушел.
Тот вечер был одним из самых мучительных в моей жизни. Я знал, что не смогу прослушать запись, пока Энн не заснет. До тех пор я должен был продолжать притворяться любящим мужем. Энн все еще была немного навеселе. Она сказала мне, что провела день с Шелли и выпила много вина, и, более того, она была влюбчива. Нет, пусть это ее возбуждает.
Как только мы вымыли посуду после ужина, она потащила меня в спальню со словами: - Милый, у тебя есть кое-что для меня сегодня вечером? - кокетливым тоном.
Могу ли я это сделать? Хотел ли я этого? Мне пришло в голову, что, возможно, это был последний раз, когда я занимался сексом с Энн. и я все еще надеялся, вопреки здравому смыслу, что, возможно, она мне не изменяла.
Так что я последовал за ней в спальню, и мы трахнулись. Это не было похоже на занятие любовью, по крайней мере, для меня. Мое сердце было слишком разбито, а разум слишком встревожен. Энн, казалось, ничего не замечала. Она была пылкой и отзывчивой. Она начала с того, что пососала у меня, чему часто сопротивлялась, а когда мы перешли к совокуплению, она кончила легче и быстрее, чем обычно.
Для меня это было горько-сладко, приятно, но невероятно грустно. Мы немного отдохнули в объятиях друг друга, а затем повторили это снова. Через несколько минут Энн уже крепко спала, тихонько похрапывая на боку рядом со мной.
Я сидел в комнате для гостей, закрыв за собой дверь, и слушал запись. Первые несколько минут разговора между Шелли и Энн были легкими и непринужденными. Шелли продолжала разливать вино и через некоторое время сказала Энн, что ей нужно кое в чем "признаться". Она продолжила рассказывать о своем романе с этим засранцем Робби.
Было совершенно ясно, что Энн уже знала об их романе. Шелли просто сообщала ей пикантные подробности, чтобы смягчить ее. На самом деле, Шелли прекрасно справлялась со своей работой. Она даже со смехом призналась, что Робби был просто последним, а не лучшим. Лучшим был парень по имени Эллис, но, к сожалению, он переехал из города. Энн хихикнула и притворилась шокированной, но, похоже, ей нравилась эта история.
Выслушивание этой грязной истории не произвело на меня особого впечатления. Я уже знал, кем была Шелли, и откровенные подробности лишь упростили бы задачу убедить Дэйва в том, что она действительно ему изменяла. Я с тревогой ждал того, что, как я знал, должно было произойти, борясь с желанием перемотать пленку вперед. Наконец Шелли перевела разговор на Энн:
— Итак, милая, давай теперь послушаем ТВОЮ историю! – хихикнула она. - Все, что ты мне сказала, это то, что познакомилась с ним в фитнес-клубе и что он, э-э, "хорошо обеспечен"!
Мое тело замерло при звуке голоса Энн, когда она рассмеялась и сказала: - О да, он потрясающий. Безусловно, самый большой из всех, кого я когда-либо видела - или чувствовала в себе! - Она хихикнула и продолжила. - Сначала я даже не думала, что он в меня влезет. Но, Боже мой, разве это когда-нибудь случалось?
При этих словах обе женщины громко рассмеялись. Я остановил запись и откинулся на спинку стула. Моему браку пришел конец. Хотела ли я вообще слушать остальное? Я мог бы позволить своему адвокату прослушать это.
Я немного подумал, а затем снова включил аппарат. С таким же успехом я мог бы взглянуть правде в глаза прямо сейчас - рассказать всю историю, справиться со всем гневом и болью и начать думать о том, какой будет моя дальнейшая жизнь.
— Как это началось? - спрашивала Шелли.
— Ну, первое, что я должна тебе сказать, это то, что я никогда не хотела изменять Уиллу. Я все еще не могу поверить, что делаю это, и чувствую себя ужасно из-за этого. Мы с ним так счастливы вместе, и я знаю, что он сошел бы с ума, если бы узнал об этом. Наверное, у меня просто тяжелый случай инфаркта миокарда!
Она рассмеялась, и я услышал, как Шелли спросила: - Инфаркт миокарда? Что это?
Энн снова рассмеялась и сказала: - Я объясню. Только дайте мне еще немного этого вина.
— Ты знаешь, что я уже пару лет хожу в клуб здоровья. Тренировки на самом деле наводят на меня скуку, но я просто не хотела раскисать и терять интерес. Понимаешь, о чем я? В общем, пару месяцев назад я увидела, что там работает новый тренер - очень привлекательный. Не такой высокий, но широкоплечий и с потрясающей мускулатурой. Его зовут Мэрион. Представляешь?
— Он много флиртует со всеми женщинами, помогает им устанавливать тренажеры, поднимать тяжести, наблюдает за тем, как они поднимают, и так далее. Однажды я увидела, как он тихо разговаривает с Пэтти Макалистер, женщиной, с которой я раньше работала. Она рыжеволосая, и очень стройная. Я наблюдала, как они болтали, а потом он исчез в своем кабинете в задней части зала. Пару минут спустя я случайно оглянулась и увидела, как Пэтти тихо вошла в кабинет.
— Я улыбнулась про себя, так как мне стало ясно, что происходит, но я все равно не стала долго об этом думать. Я закончила тренировку и начала переодеваться в раздевалке, когда вошла Пэтти. Боже, она выглядела хорошо оттраханной! У нее был мечтательный взгляд и рассеянная улыбка, счастливая и измученная одновременно.
— Я спросила: "Привет, Пэтти, как дела? Ты выглядишь ужасно счастливой", - а она улыбнулась мне и сказала: "О да. У меня тяжелый случай ЛБЧ!"
— Я спросила: "ЛБЧ?" - и она хихикнула, огляделась по сторонам, чтобы убедиться, что ее никто не слышит, и ответила: "Лихорадка от большого члена!".
— Потом она села и рассказала мне все о себе и Мэрион - как он потрясающе трахался, какой у него был 23-сантиметровый член, очень толстый, и это сводило ее с ума. Он флиртовал с ней, а потом в один прекрасный день завел ее настолько, что уговорил пойти к нему в кабинет. С тех пор они трахались всякий раз, когда она могла прийти в клуб. Она сказала, что это был невероятный, самый сумасшедший секс, который у нее когда-либо был.
— Само собой разумеется, это привлекло мое внимание, но я все равно не планировала ничего предпринимать. Пэтти разведена, и она может трахаться с кем хочет, но я счастлива в браке!
— Тем не менее, в течение следующих двух недель я все больше и больше интересовалась Марионом, и с еще большим интересом реагировала, когда он флиртовал со мной. Он задевал меня или касался моего плеча, когда "помогал мне" на тренажерах. Понимаешь?
— И вот однажды я делала жим лежа. В зале было довольно пусто, никого вокруг, и он подошел и встал прямо у меня за спиной, как будто хотел меня подстраховать. Когда я подняла глаза, то увидела его шорты прямо у себя над головой - и этот чудовищный сверток, который выпирал как сумасшедший! Я не могла поверить, каким большим и толстым он выглядел в его шортах!
— Он просто улыбнулся мне, зная, на что я смотрю. Я чуть не уронила штангу на грудь, но сумела закончить свои повторения. Когда я поставила штангу обратно на стойку, он убрал мою руку со штанги и осторожно провел ею по своим шортам. Его член на ощупь был таким же огромным, как и на вид, и твердым, как камень!
— Я почувствовала, что краснею, и начала убирать руку, но он продолжал держать ее, и просто водить ею вверх-вниз по своему члену. Я была словно загипнотизирована. Я не могла остановиться. Я просто продолжала смотреть на него снизу вверх и гладить его.
— Затем, через пару минут, он осторожно поднял меня на ноги, огляделся, убедился, что вокруг никого нет, и повел меня за руку в свой кабинет. Я ни о чем не думала. Я была немного ошеломлена. Я помню, что мои трусики были мокрыми.
— Он запер за нами дверь, усадил меня на стул и, не говоря ни слова, снял свои шорты. Он встал передо мной, позволяя мне любоваться этим чудовищным членом. Знаешь, у Уилла член около 15 сантиметров, не самый большой член, который у меня когда-либо был, но и далеко не самый маленький. Но член Мэрион совсем из другой лиги. Он такой длинный и в два раза толще любого другого члена, который я когда-либо видела.
— Клянусь, я вообще ни о чем не думала. Я смотрела на него, а потом, спустя некоторое время, взяла его в руки и начала поглаживать, наблюдая за его лицом, когда он улыбался мне. Затем, Боже, помоги мне, я наклонилась вперед и начала сосать его! Я едва могла засунуть его в рот, но трудилась до тех пор, пока не проглотила примерно половину - это было все, на что я была способна.
— Через несколько минут он вышел, поставил меня на ноги, осторожно снял с меня шорты с футболкой и уложил на свой диван. Затем он забрался на меня и начал тереться этим чудовищем о мои половые губки. Я была поражена тем, какая я была мокрая, даже без его прикосновений. Когда он начал входить в меня, то я просто сошла с ума.
— Я не могла поверить, насколько это было приятно! Я стонала и дрожала. К тому времени, когда он полностью вошел в меня, я была готова кончить. Потребовалось всего 3-4 толчка, и я задрожала и задохнулась, испытав самый сильный оргазм в своей жизни.
— Конечно, это не остановило Мэриона. Он просто продолжал входить и выходить из меня, не переставая, а я все кончала и кончала. Под конец я закричала, и ему пришлось прикрыть мне рот рукой! К тому времени, как он закончил, я была вне себя - измучена и совершенно выбита из колеи.
— Ух ты! - сказала Шелли, и это прозвучало так, словно она действительно это имела в виду. - Это звучит невероятно. Я полагаю, ты продолжаешь с ним встречаться?
— Ну, в тот день я просто выплыла из его кабинета и направилась в душ, вся сонная и слабая в коленках. Я была совершенно выбита из колеи, понимаешь? А когда я привела себя в порядок и вернулась домой, то чувство вины убивало меня. Я не могла поверить, что изменила Уиллу! И я была в ужасе. Я просто ЗНАЛА, что он увидит это в моих глазах, как только вернется домой.
— Но, как ни странно, он этого не сделал. Та ночь прошла нормально, и он ничего не заподозрил. Он даже хотел заняться со мной любовью, но я боялась, что он почувствует, какая я разъебанная, поэтому сказала ему, что слишком устала. Но на следующий вечер я действительно провел с ним полный курс секса - мы делали это до тех пор, пока он больше не смог поднять член.
— В течение двух недель я держалась подальше от спортзала. Я просто знала, что не смогу находиться рядом с Мэрион, не поддавшись искушению снова. В конце концов, я сказала себе, что это было всего на один раз: я взрослая женщина, у меня замечательный муж, и я могу ему противостоять. И я начала тренироваться.
— И первые пару раз все было нормально. Мэрион подмигнул мне и немного пофлиртовал, но он оставил меня в покое. И я подумала: "Все в порядке, с меня хватит", - и немного расслабилась. Затем, примерно через неделю после этого, он снова поймал меня на скамейке, и зал был пуст. Он положил мою руку на свой член...
— И в мгновение ока ты вернулась в его кабинет, - закончила ее фразу Шелли.
— И это было еще лучше, - мечтательно произнесла Энн.
— Я не могу это описать, Шелли. Я обожаю секс с Уиллом - он достаточно большой, чтобы заполнить меня полностью, и мы всегда удовлетворяем друг друга. Раньше у меня даже не возникало соблазна потрахаться. В моем офисе работает парень по имени Алекс, невероятно милый и заядло флиртующий. Он пользовался большим успехом у других девушек, но со мной у него ничего не получалось. Мне просто было неинтересно.
— Но с Мэрион это было так... как будто меня никогда раньше не трахали. Когда он полностью входит в меня, кажется, что он вот-вот вырвется у меня из горла! И его толщина - вот что делает это. Этот член просто растягивает меня - я не могу поверить, что говорю тебе это! - сказала она, хихикая.
— Но он растягивает меня и тянет мой клитор вниз, так что я терла и стимулировала его с каждым движением. Это просто невероятно - ощущения такие яркие! Каждый раз, когда мы занимаемся этим, я кончаю снова, и снова, и снова...
— Дело даже не в том, что в технике Мариона есть что-то особенное. Он просто уравновешенный парень, без воображения и страсти. Он меня ни капельки не интересует ни как личность, ни как любовник, ни как что-либо еще. Но этот его член - просто дар Божий!
Она снова рассмеялась, и Шелли присоединилась к ней. Я слушал их обеих и чувствовал, как гнев закипает в моих жилах.
Я дослушал запись до конца, но больше там ничего не было. Как только он трахнул ее во второй раз, Энн оставила все попытки сопротивляться. Она занималась с ним сексом 2-3 раза в неделю в течение почти месяца, и не было никаких признаков того, что она готова остановиться. На самом деле, она сказала, что в последнее время ей стал больше нравиться секс со мной, возможно, потому, что ее секрет был в некотором роде возбуждающим.
Было ясно, что ее "любовь ко мне" преодолела чувство вины, которое она, возможно, испытывала из-за того, что предала меня. Меня, любовь всей ее жизни, мужа, с которым она прожила семь лет, человека, который был полностью предан ей и который все еще помнил, что значит "оставить всех остальных"....
Как справиться с этим
Мне потребовалось некоторое время, чтобы продумать свои планы, и было уже 2:30 ночи, когда я отправился спать в комнату для гостей. Я больше не видел Энн, не спал рядом с ней и даже не разговаривал с ней. Я проскользнул в спальню и, не разбудив ее, взял одежду на следующий день.
В 6:30 утра я уже был на ногах и вышел за дверь. Я оставил самую короткую и холодную записку, какую только смог, не предупредив Энн (скажем, назвав ее "Ты, сучка-прелюбодейка"):
"У меня ранняя встреча - извини, забыл упомянуть об этом вчера вечером"
В офисе я сделал две копии записи и к 8:30 уже разговаривал по телефону. Мой лучший друг по колледжу работал в юридической фирме в центре города. - Привет, Эдди, это Уилл. Я хочу попросить тебя о большом одолжении. Не мог бы ты уделить мне сегодня утром час для беседы с самым злобным и кровожадным адвокатом по бракоразводным процессам в твоей фирме?
Последовало молчание, а затем он сказал: - Боже мой, неужели это случилось с Энн? Мне так жаль...
Мы поговорили еще немного, и ровно в 11:15 Эдди провел меня в кабинет Маргарет Адамсон, ведущего партнера его фирмы. Эдди сказал мне, что она просто ужасна - "когда она плавает в океане, акулы уходят с дороги", - так он выразился, - а взгляд и рукопожатие Маргарет подтвердили, что он не шутит. Я уже тогда был рад, что она будет моим адвокатом, а не Энн!
Я прокрутил ее и Эдди отрывки из записи. Прослушав первые несколько мгновений, Маргарет подняла трубку, сказала: - Не соединяйте меня ни с кем, - и мы прослушали остальное. Когда все закончилось, мы с минуту сидели молча. Потом она просто сказала: - Хорошо. Чего ты хочешь?
— Я хочу развестись с ней - из-за супружеской измены. Без всякой ерунды о "непримиримых разногласиях". Я буду разумно распоряжаться нашими сбережениями, но я хочу дом. И ей придется вернуть свою девичью фамилию - она больше не заслуживает того, чтобы быть миссис Уилл Харрис.
Маргарет кивнула, пристально глядя на меня. Затем она сказала: - Извини, Уилл. Ты не мог бы оставить нас с Эдди на несколько минут, чтобы обсудить юридические детали?
Не прошло и пяти минут, как я вернулся в ее кабинет, и она уже собиралась уходить.
— Развестись легко, и она ни за что не откажется от твоих условий. Теперь ты должен знать, что запись будет запрещена к предъявлению, поскольку она не знала об этом. Да, кстати, может ли другой человек - твоя невестка, как ты сказал? - подтвердить, что это подлинник, если потребуется?
Я поморщился. - Вот тут-то все и усложняется, - сказал я и рассказал об измене Шелли моему брату, о ее предложении мне и о том, что было в первой части записи.
— Я еще не сказал своему брату, но я должен. Он будет так же опустошен, как и я. Я не могу скрывать это от него. На самом деле, - сказал я с ироничной улыбкой, - интересно. Маргарет, не подумаешь ли ты о том, чтобы заняться и его разводом?
Она просто посмотрела на Эдди, а затем снова на меня. - Давайте начнем с того, что послушаем запись твоей невестки.
Я сыграл ее для них, а затем Маргарет и Эдди снова уединились на несколько минут без меня.
Когда мы снова сидели вместе, она сказала: - Вы выбрали себе замечательную пару жен. - Она увидела мое лицо и сказала: - Прости, Уилл. Я не должна была этого говорить.
— Вот такая ситуация. По всей вероятности, запись не могла быть использована против Энн, потому что она не знала, что ее записывают. С другой стороны, Шелли могут вызвать в суд и заставить дать показания о том, что рассказала ей Энн, так что это не должно иметь большого значения. Как только адвокат Энн прослушает запись, у него не будет возможности сопротивляться.
— В случае с твоим братом Дэйвом запись допустима, потому что Шелли знала, что ее действия записываются. Таким образом, у нее нет никакой защиты. Развод будет легким, если только он не будет совершенно неразумным.
— Есть еще оздоровительный клуб. Мы можем подать в суд и на них, и на Мэриона. У Мэриона, по-видимому, не будет много денег, но мы с Эдди можем гарантировать тебе чек на приличную сумму от клуба - где-то от шестизначной до полутора миллионов. Запись может быть использована в гражданском процессе, и они ни за что на свете не допустят, чтобы это попало в газеты. Только представь, сколько мужей откажутся от членства в клубах своих жен! - Она рассмеялась, хотя даже тогда выглядела устрашающе.
Маргарет сказала, что займется оформлением документов на развод, и Эдди проводил меня до выхода из офиса. - Мне очень жаль, Уилл. Маргарет добьется того, чего ты хочешь. Я это гарантирую, но я все еще чувствую себя ужасно из-за того, что произошло.
Я попытался улыбнуться. - Все в порядке, Эдди. Это просто означает, что у нас с тобой будет больше времени поиграть в теннис вместе. - Я поблагодарил его и ушел.
Остаток дня я посвятил работе над деталями. Я договорился, что слесарь встретит меня дома в 16:30. Я договорился с Дэйвом поужинать вместе, чтобы меня не было рядом, когда Энн вернется домой. Я заблокировал ее кредитные карточки и открыл отдельные счета для наших денег. И я написал ей записку.
Потребовалось несколько попыток. Нелегко прощаться с любовью всей своей жизни, даже при таких обстоятельствах. Когда я наконец закончил, то положил ее в конверт, написал на лицевой стороне имя Энн и отнес домой.
Слесарь закончил примерно в 5:15. Я выпил пива, тихо посидев в одиночестве на кухне, а затем прикрепил записку скотчем к наружной стороне входной двери, запер ее и ушел. Я знал, что Энн будет дома между 6 и 6:30. Я лениво гадал, что она сделает в первую очередь: попробует открыть дверь и обнаружит, что ее ключ не подходит, или прочтет записку.
Нашему браку пришел конец. Теперь ты можешь играть с Мэрионом и его большим членом, сколько захочешь.
Я поменял замки. Если ты хочешь забрать свою одежду и личные вещи, позвони моему адвокату. [Я оставил имя и номер телефона Маргарет.] Она обеспечит тебе доступ в дом под наблюдением, когда меня здесь не будет.
Я больше не буду с тобой разговаривать. Ты разбила мне сердце. Я любил тебя так сильно, как только может мужчина любить женщину, и я с нетерпением ждал, когда мы состаримся вместе.
Жаль, что наши брачные клятвы значили для тебя не так много, как секс с большим членом, или так много, как они значили для меня.
Когда Дэйв присоединился ко мне за ужином, он сразу понял, что что-то случилось. Мы заказали, и я просто сделал глубокий вдох и сказал об этом. - Энн мне изменяет. Я с ней развожусь.
Он уставился на меня, буквально разинув рот. Я не уверен, что видел такое раньше.
— Боже мой. Уилл, боже мой. Энн?! Ты уверен?
Он взглянул на мое лицо и сказал: - Черт, извини. Глупый вопрос. Не хочешь рассказать мне об этом?
Я рассказал, пока мы сидели и ели. Пиво помогло, но еще больше помогло то, что я поделился своей болью и отчаянием с лучшим другом. Он был на все 100% на моей стороне, разделял мою преданность, и это многое значило.
Ближе к концу ужина я сказал: - Есть кое-что, о чем я тебе не рассказывал. Шелли - та, кто добыла мне доказательства. Она записала на пленку их с Энн беседу, и Энн рассказала ей обо всем этом печальном происшествии.
Он сочувственно посмотрел на меня и сказал: - Мне очень жаль, Уилл. и я надеюсь, что это не разозлит тебя, но... Я чувствую себя таким счастливчиком, понимаешь? У меня такая потрясающая жена, как Шелли. Я не удивлен, что она помогла тебе. Ты всегда ей нравился. Я знаю, ты не всегда одобрял ее, но она...
Я не мог позволить ему продолжать - меня убивало слышать, как он говорит такие вещи о своей жене-шлюхе. Я прервал его на середине предложения.
— Послушай, Дэйв, подожди. Не говори больше ничего. Позволь мне оплатить счет, и я хочу, чтобы ты вернулся со мной в дом.
Под дверью с сеткой была прикреплена записка с надписью "Уилл", написанной витиеватым почерком Энн. Я бросил ее на столик в прихожей, не читая, и провел его в комнату для гостей.
— Дэйв, послушай, это серьезно. Ты знаешь, я люблю тебя. Ты мой лучший друг, и я бы никогда не сделал ничего, что могло бы причинить тебе боль, верно?
Он настороженно посмотрел на меня. Обычно мы так не разговаривали друг с другом. - Конечно, Уилл? Какого черта?
— Тебе нужно послушать запись, которую сделала Шелли. Просто сядь здесь и послушай ее. Я буду в другой комнате. - Я перемотал пленку на начало и подтолкнул к нему магнитофон, игнорируя его удивленный взгляд. Потом я вышел из комнаты. Я не мог находиться там, пока он слушал.
Сначала было тихо, если не считать бормотания голосов на пленке. Затем раздался треск, и я подумал, что Дэйв бросил пепельницу или что-то в этом роде. Я слышал, как он расхаживает по комнате. Запись все еще играла, а затем, наконец, наступила тишина.
Он протопал на кухню, уставившись на меня безумными глазами. - Ты сукин сын!
— Дэйв, я...
— Тебе, должно быть, понравилось, ублюдок! Знал правду о Шелли и скрывал это от меня, позволяя мне без конца твердить о том, какая она замечательная!
— Нет, Дэйв, это было не...
— Должно быть, ты чувствуешь себя просто великолепно, придурок! Ты всегда ненавидел ее, а теперь можешь улыбаться мне и говорить "Я же тебе говорил" всю оставшуюся жизнь. Ты ублюдок!
Я встал и немного повысил голос. - Дэйв, что я только что узнал об Энн? Ты думаешь, у меня сегодня такой замечательный день?
Я пристально посмотрел на него, и постепенно его лицо расслабилось. Я увидел, как его плечи поникли, и он разжал кулаки. Он сел за стол, выглядя как старик. Я подумал, что в последнее время и сам часто так выглядел.
— Прости, Уилл, - сказал он наконец. - Я знаю, тебе так же больно, как и мне. Просто... Ты, очевидно, знал об этом. Почему ты не сказал мне?
— Дэйв, - сказал я так мягко, как только мог. - Ты же знаешь, как ты относишься к Шелли. Ты бы никогда мне не поверил. Помнишь, как мы поссорились, когда я раскритиковал то, что она сказала маме? Я узнал о Шелли неделю назад и понимал, что вряд ли смогу рассказать тебе. Ты должен был услышать это сам. Я получил от нее запись только вчера.
Мы вдвоем опустошили несколько бутылок пива, пока я рассказывал Дэйву всю историю. Я начал с того, что увидел Шелли и Робби в ресторане, а затем о сделке, которую она мне предложила, о записи ленты и моем разговоре с Маргарет Адамсон.
— Она занимается моим бракоразводным процессом и будет рада представлять и тебя, если захочешь. По ее словам, наши дела в значительной степени совпадают.
Мы проговорили до поздней ночи, а потом Дэйв завалился в мою комнату для гостей. У него не хватило духу встретиться с Шелли лицом к лицу. Телефон звонил несколько раз, но мы не отвечали, и в конце концов я просто сбросил трубку.
*******************************
Прошло несколько дней, а затем и недель. Энн некоторое время продолжала звонить, оставляя мне сообщения, в которых она плакала и умоляла поговорить со мной, но я не отвечал и не перезванивал ей. Я просто не видел причин разговаривать с ней.
Она пыталась найти меня на работе, но я попросил нашу секретаршу предупредить меня, и каждый раз, когда она появлялась, я выскальзывал из своего кабинета. Пару раз, возвращаясь с работы, я видел ее машину припаркованной перед домом, поэтому я просто проезжал мимо и не появлялся пару часов, пока она не уходила.
Маргарет Адамсон прекрасно справилась со своей работой. Документы о разводе были поданы. Она преодолела все юридические ухищрения, которые пытался предпринять адвокат Энн, и была назначена дата суда. В своих первоначальных беседах с Маргарет он утверждал, что никакой супружеской измены не было. Как только она отправила ему копию записи, мы перестали слышать эту фразу!
Вместо этого он указал, что запись недопустима в качестве доказательств. Маргарет даже не удостоила это ответом. Она просто сидела смирно, и когда приблизилась дата суда, адвокат Энн наконец позвонил Маргарет и попросил о проведении конференции по урегулированию спора.
На следующий день после прослушивания записи Дэйв переехал из своей квартиры в мою комнату для гостей. Он приехал и наблюдал за домом, пока она не ушла, а затем позвонил мне. Мы вдвоем собрали все, что он хотел, и уехали оттуда менее чем за два часа. Он сказал мне: - Я не хочу ее видеть. Я не хочу слышать ни слова из того, что она скажет. Я просто хочу убраться от нее подальше!
На его глаза навернулись слезы, и я отвернулся. Хорошо это или плохо, что я знал, что он чувствует?
Шелли оставила мне дома пару гневных сообщений с проклятиями - приятный контрапункт к полным раскаяния сообщениям Энн! Через день или два я начал просматривать сообщения, удаляя все от Шелли или Энн, как только услышал их голоса. Шелли звонила Дэйву на работу и отправляла ему письма, но он так и не ответил на них. Маргарет тоже занималась его разводом, а мы с ним просто сидели сложа руки и позволяли ей вести дела.
К моему изумлению, судебные иски против Мэриона и клуба здоровья были разрешены в первую очередь. Иск против Мэриона так никуда и не был подан. В один прекрасный день он исчез и не оставил адреса для пересылки, но оздоровительный клуб, стремясь избежать негативной огласки, как и предсказывала Маргарет, заключил соглашение на сумму 1, 1 миллиона долларов. Я подписал обязательство о неразглашении информации и ушел с самым крупным чеком, который я когда-либо видел, менее чем за десять недель.
Мой брат был настоящей скалой, и, думаю, я был для него таким же. Мы жили как два холостяка, часто ходили куда-нибудь поесть, время от времени играли в бейсбол или просто сидели и разговаривали за кружкой пива. Мы говорили об Энн и Шелли, о нашей жизни с ними, о том, как много замечательных женщин просто ждали нас...
В это было нелегко поверить, но все же мы действительно смогли помочь друг другу. Мне было ясно, как божий день, что в поведении Шелли не было ничего плохого от Дэйва. Она была просто эгоистичной шлюхой. Кроме того, Дэйв заверил меня, что измена Энн не была отражением моей вины, а просто показателем того, насколько ОНА была испорчена. Возможно, ни один из нас не слишком верил другому, но все равно было приятно это услышать.
Дэйв, как выяснилось, был разведен первым. Он ясно дал понять, что не будет разговаривать с Шелли ни при каких обстоятельствах, и поэтому Маргарет все уладила. Она рассказала ему, что сначала Шелли пыталась добиться больше денег, но из-за кассеты у нее не было шансов. Я пришел с ним в офис в тот день, когда он должен был подписать бумаги — Шелли их уже подписала. Он мрачно улыбнулся, пожал Маргарет руку и поблагодарил ее, а затем удалился в мужской туалет. Я услышал, как он плачет через дверь, когда пошел его искать.
Через три недели настала моя очередь. Мы встретились во вторник. Энн, я и два юриста. Энн и ее адвокат согласились на мировое соглашение, но настаивали на двух условиях: я должен отказаться от супружеской измены как причины для развода и встретиться с Энн наедине, прежде чем мы подпишем бумаги.
Я сказал Маргарет, что готов встретиться с Энн, но не готов отказаться от супружеской измены. В конце концов мы договорились, что я дам Энн шанс убедить меня. Если она сможет это сделать, мы заменим это на "непримиримые разногласия". Этот старый прием.
Странным образом, я с нетерпением ждал, что скажет Энн. Может быть, я мазохист, но я любил ее десять лет и не мог представить, что просто уйду, не поговорив напоследок.
Когда я пришел туда, Энн сидела в конференц-зале, одетая в голубое платье, которое, как она знала, мне всегда нравилось. Ее волосы были короче, и это выглядело великолепно. Она была бледной, но это была все та же красивая женщина, которую я так долго любил.
— Ладно, Энн. Это твоя встреча, - сказал я нейтральным тоном. Мое сердце бешено колотилось, но я старался выглядеть спокойным. - Только две вещи, хорошо? Пожалуйста, не говори мне, как сильно ты меня любишь, и не говори, что "это был просто секс".
Она покраснела, и я увидел слезы, навернувшиеся на ее глаза. - Уилл, мне так жаль! Но как я могу не говорить этого? Я облажалась — просто и ясно. Я была эгоистичной и легкомысленной. Я причинила тебе боль, но это был всего лишь секс. Ничего, кроме глупого порыва, которому я поддалась. Ты не можешь себе представить, сколько раз я повторяла это снова и снова. Сколько раз я жалела, что сделала это!
— Да, хорошо... но ты все-таки сделала это, не так ли? - У меня не было намерения облегчать ей задачу. Просто находиться с ней в одной комнате, зная, что мы вот-вот расстанемся навсегда - и почему - это снова разбило мне сердце.
Я подошел к окну и выглянул наружу, не желая, чтобы она увидела мое потрясенное лицо. Я слышал, как она тихо плачет у меня за спиной.
— Детка, это... это ничего не значило. Ты знаешь? Это была самая глупая и обидная вещь, которую я когда-либо могла тебе сделать. Я знаю это! Но для меня это ничего не значило. Это не имеет никакого отношения к тому, как сильно я тебя люблю!
Я дал ей выговориться еще немного, прислушиваясь к умоляющему тону, к нежному голосу, который я всегда любил, но не услышал ни единого слова, которое я не мог бы предугадать. Ей нечего было сказать мне, чего бы я уже не знал, и ничего, что имело бы хоть какое-то значение.
Через некоторое время я повернулся и вернулся к столу, сев прямо напротив нее.
— Энн, просто чтобы ты знала - я все еще люблю тебя. Очень сильно. Но между нами все кончено.
Она снова заплакала.
— Ты отняла у меня…у нас, самое дорогое, что было у нас вместе, помимо нашей любви: узы доверия между нами.
— Как я мог бы снова заняться с тобой любовью, гадая, обо мне ли ты думаешь или о Мэрионе. О его члене из шоу уродов? Как бы я узнал, любишь ли ты меня или скучаешь по нему?
— И как я могу жить с тобой, гадая, где ты была каждый раз, когда опаздывала домой на десять минут? Гадая, что ты делала в обеденный перерыв? Гадая, нашла ли ты себе другого большого члена, с которым можно было бы трахнуться?
Я подождал, но ей нечего было ответить. Наконец, всхлипывая, она сказала: - Пожалуйста, малыш, пожалуйста... Не мог бы ты дать мне еще один шанс?
— Энн, я дам тебе несколько минут, чтобы ты подумала вот о чем: что, если бы я встретил какую-нибудь красотку с фантастически большими сиськами и начал трахать ее на стороне в течение нескольких недель? Никого, кто бы мне нравился или кого я уважал. Просто сексуальная девушка, которая была фантастической в постели и доставляла мне такое физическое удовольствие, какого я никогда не получал от тебя?
— И тогда ты бы узнала об этом. Не могла бы ты остаться со мной? Смогла бы ты преодолеть чувство обиды, и ощущение полного предательства? Смогла бы ты преодолеть сомнения в собственной привлекательности, и страхи, что ты никогда не станешь той, кого я действительно хочу?
Она подняла на меня самые печальные глаза, которые я когда-либо видел. - Уилл, мне не нужно об этом думать. Я думала об этом уже несколько недель. Смогла бы я простить тебя? Смогла бы я принять тебя обратно, если бы все было наоборот?
— И ответ таков. Нет, я не смогла бы. Я просто не смогла бы справиться с этими чувствами. Я знаю это. Поэтому я прошу тебя сделать то, чего не смогла бы сделать я, - стать храбрее и сильнее, чем я когда-либо могла бы быть.
— И чтобы дать мне шанс загладить свою вину перед тобой. Целую жизнь, чтобы показать тебе, как мне жаль и как сильно я тебя люблю.
Воцарилось молчание. Минуту или две мы смотрели друг на друга. Мы оба думали обо всем, что значили друг для друга, и о том, как мы дошли до этого момента.
Я медленно встал. Ненавижу себя и ненавижу ее - за то, что она изменила мне, а теперь еще и за то, что снова взвалила все на меня.
— Я не знаю, смогу ли я это сделать или не смогу, но я не такой храбрый и сильный человек, каким ты хочешь меня видеть.
— Прощай, Энн.
Я немного подождал у открытой двери, оглядываясь, давая ей возможность сказать последнее слово. Она опустила голову и плакала. Больше она ничего не сказала.
Маргарет ждала меня в холле с удивительно сочувственным выражением на суровом лице.
— Пусть у нее будут непримиримые разногласия, - проворчал я. - Для меня это не имеет ни малейшего значения.
Двигаться дальше?
Мы с Дэйвом сидели за моим кухонным столом. Мы немного выпили, но пьяными не были.
— Послушай, - сказал я, - у меня есть кое-какие планы.
Он кивнул, и я продолжил.
— После оплаты услуг адвокатов у меня осталось около 800 тысяч долларов от этого возмещения. Я вложил все, кроме 50 тысяч долларов, в несколько надежных мест, так что у нас будет неплохое сбережение на тот случай, если мы состаримся и ослабеем. Но последние 50 тысяч долларов были перечислены в "Фонд восстановления Уилла и Дэйва Харрисов", и мы собираемся начать тратить часть из них. Я снял для нас на четыре недели квартиру с двумя спальнями в Канкуне, начиная с сегодняшнего дня. Иди и скажи в своем офисе, что берешь небольшой отпуск.
— Мы собираемся стать парой веселых холостяков. Двумя "разведенными геями", если ты понимаешь, о чем я.
Он только приподнял бровь, а я рассмеялся. - Нет, мудак, "веселый" означает "жизнерадостный"! Мы уже достаточно хандрили, рассказывая друг другу, как сильно нас обидели.
Канкун был потрясающим местом, или, по крайней мере, настолько, насколько это возможно для двух парней, оправляющихся от разбитых сердец. Мы много загорали, играли в теннис, плавали и выпивали (хотя не давали друг другу впадать в панику). С каждым днем мы становились все более загорелыми, немного подтянутыми и все дальше отходили от того кошмара, который только что пережили.
И, позвольте мне сказать, да благословит Господь моего харизматичного и очаровательного брата! Несмотря на удар по его уверенности в себе, нанесенный ему Шелли, он вернулся к прежней жизни, и у нас было много женского общества.
Его любимым трюком - и будь я проклят, если он не удавался в 75% случаев! - было заметить двух привлекательных женщин, сидящих рядом. Он подводил меня прямо к их столику, обаятельно улыбался и говорил: - Простите, дамы. Уверен, вам было бы неудобно позволить незнакомцу угостить вас выпивкой. Итак, позвольте представить моего брата Уилла Харриса.
Тогда я, самый застенчивый, должен был сказать: - Рад познакомиться с вами обеими. Это мой брат, Дэйв Харрис.
Затем он снова подходил ко мне: - Ух ты. Рад, что ты об этом позаботился! А теперь, можем мы угостить вас выпивкой?
К этому времени женщины обычно, по крайней мере, улыбались, если не смеялись, и мы в основном проводили вечер в женском обществе. Иногда общение продолжалось до завтрака. В конце концов, незамужние женщины в Канкуне были такими же любителями повеселиться, как и мы.
За эти четыре недели в моей постели побывало, наверное, шесть разных женщин, и я думаю, что у Дэйва их было немного больше. В основном это было весело. Просто смех, удовольствие и непринужденность. Первые пару раз, когда я занимался любовью с женщиной, я был неуверенным, отвлекаясь на мысли о Мэрион и его огромном члене, хотя они с Энн были за тысячи километров друг от друга. Было трудно противостоять тому, что, как я знал, он с ней делал.
Но женщины, похоже, этого не замечали, и с каждым разом было все легче находить общий язык с кем-то новым. Возможно, отношения на одну ночь подходят не всем и не на каждом этапе жизни, но, похоже, это было то, что нам с Дэйвом было нужно.
Только одна из женщин отличалась от других: Шеннон, высокая рыжеволосая ирландка, на год моложе меня. Мы делали все то же самое - немного выпили, много смеялись, сходили поужинать, потанцевали и вернулись ко мне в постель. Она была сексуальной и отзывчивой. Ей так же хотелось быть со мной, как и мне с ней. Нам было очень весело.
Все изменилось позже, около 3 часов ночи. По какой-то причине я проснулся и просто лежал в постели, а Шеннон тихо дышала во сне рядом со мной. Мысли об Энн заполнили мою голову: Энн и все, что у нас было вместе, и как это было отнято у меня.
Я начал плакать, очень тихо, и не успел я опомниться, как Шеннон уже стояла на коленях рядом со мной, обнимала меня и говорила: - Выплесни это, детка. Все хорошо.
Мне было стыдно, но я не мог остановиться. Она продолжала успокаивать меня, и, в конце концов, в ответ на ее уговоры я рассказал ей всю историю. Когда я закончил, уже вставало солнце.
Мы прошли на кухню, и я приготовил нам завтрак, пока она рассказывала мне свою историю. Тоже развод - без измен, просто муж становился все более отстраненным, все более целеустремленным и ориентированным на карьеру, пока от брака просто не осталось и следа. Она была предоставлена самой себе почти два года.
После того, как мы поели, мы, не проронив ни слова, вернулись в спальню и занялись любовью. Предыдущая ночь была веселой, волнующей, дружеской, но это был просто секс. На этот раз мы посмотрели друг другу в глаза, нежно прошептали что-то друг другу и обрели совершенно иной уровень близости.
Моя связь с Шеннон на одну ночь превратилась в четыре чудесных вечера, и в тот день, когда она ушла, мой брат Дэйв, я думаю, немного беспокоился обо мне.
— Давай, брат. Пора познакомиться с новыми девушками, - настаивал он.
— Эта была особенной, - тихо сказал я.
— Я верю тебе, - сказал он. - Мне она тоже понравилась. Но сейчас она уехала домой, Уилл, и нам предстоит провести здесь еще десять дней. Я еще не готов перестать веселиться.
Он потащил меня на теннисный корт, потом в бассейн, и к вечеру того же дня мы уже болтали с двумя секретаршами из Сан-Франциско, совершавшими свою самую первую поездку за пределы Соединенных Штатов. В ту ночь они спали в своем номере в отеле, но на следующий день Барбара присоединилась ко мне в моем номере для своего первого в жизни секса на чужой территории.
*************************************
Мы с Дэйвом отправились поужинать в ресторан, который нам обоим нравился. После Канкуна прошло восемь месяцев. Дэйв уже давно нашел потрясающую квартиру, которая ему нравилась, но мы по-прежнему проводили много времени вместе.
Сразу после того, как мы сделали заказ, Дэйв наклонился вперед и тихо сказал: - Не оборачивайся, хорошо? В другом конце зала только что присели две пары. Одна из них - Энн и какой-то парень.
Я был рад, что меня предупредили. Мое сердце внезапно заколотилось, и я бы не хотел, чтобы моя реакция была заметна. Я подождал несколько секунд, а затем небрежно повернулся и посмотрел на танцпол. Энн уже заметила нас и пристально смотрела на меня.
Я одарил ее дружелюбной, ни к чему не обязывающей улыбкой и помахал рукой, и она улыбнулась мне в ответ. Затем я заставил себя повернуться и еще немного поболтать с братом.
— Ты ведь видишь ее в первый раз, не так ли? – спросил он. - С момента развода.
Я кивнул. - Я не думал, что у меня будет такая бурная реакция, но я думаю, что сюрприз как-то связан с этим.
— Просто сделай мне одолжение, - сказал я. - Давай насладимся нашим ужином. Не рассказывай мне ничего о том, что она там делает и как она выглядит. Я не хочу знать.
— Все в порядке, Уилл, - ответил он и начал рассказывать забавную историю о коллеге, которая флиртовала с ним в течение нескольких недель. Она его не очень интересовала, но он наслаждался игрой.
Мы сидели за чашками кофе, лениво наблюдая за танцующими парами, когда я почувствовал руку на своем плече и знакомый голос произнес: - Как дела, Уилл?
Я встал и посмотрел в глаза Энн. На ее улыбающееся лицо. - И снова привет, Энн, - выдавил я, снова застигнутый врасплох.
— Как насчет того, чтобы потанцевать в память о старых добрых временах? - спросила она, и я ответил: - Конечно. Я был бы рад.
Как хорошо было с ней в моих объятиях! Какой красивой она выглядела! И как много я помнил о счастливых временах, проведенных с ней.
Сначала мы говорили о банальностях: о ее работе, о моей работе, не холодно ли там для этого времени года. Потом мы замолчали. Я был поглощен ощущениями от того, что снова держу ее в своих объятиях. От всех тех моментов, когда мы танцевали вместе, и от того, что мы больше не будем этого делать. Или от чего-то еще.
Ближе к концу танца Энн отстранилась, чтобы посмотреть мне в глаза. - Как ты на самом деле, Уилл?
Я хотел быть честным, хотя, конечно, я ничего ей не должен. - Со мной все в порядке. Думаю, даже неплохо. Некоторые дни лучше других. Видеть тебя сегодня вечером, танцевать с тобой - это очень сильно. Я не знал, что буду испытывать такие сильные чувства.
Она посмотрела на меня очень серьезно. - Ну, я не совсем в порядке. Я скучаю по тебе каждый день. Не думаю, что ты можешь себе представить, что со мной происходит, когда я снова оказываюсь в твоих объятиях.
Я не знал, что ответить, поэтому промолчал. Отзвучали последние аккорды музыки, но Энн еще не была готова меня отпустить.
— Ты когда-нибудь задумывался, Уилл, правильное ли решение ты принял?
— Я буду абсолютно честен, Энн. Хорошо? Я все еще постоянно думаю о нас с тобой, но обычно я не перестаю удивляться, почему ты приняла неправильное решение.
Когда я завозил Дэйва домой, он спросил: - Ты уверен, что с тобой все в порядке, Уилл?
Я вздохнул. - Да. Это был шок, но рано или поздно это должно было случиться. Наш город не такой уж большой.
— Мы все еще будем играть в теннис завтра после работы?
Дэйв согласился, и я отправился домой.
Я стоял в темной спальне и раздевался так тихо, как только мог, но когда я забрался в постель, она придвинулась ко мне. - Как прошел вечер с Дэйвом?
— Это было приятно. Странно. Вообще-то, может, и к лучшему, что ты сегодня устала, потому что я столкнулся с Энн в ресторане.
— Наверное, хорошо, что я не пошла, а то бы выцарапала ей глаза.
— Сделай мне одолжение. Хорошо, Шеннон? Не могла бы ты просто обнять меня на несколько минут?
Я увидел ее любящую улыбку, и ее белые зубы в темноте. - Я сделаю что-нибудь получше, детка. Подойди сюда и позволь мне все исправить.
Я почувствовал ее восхитительный аромат, когда мы обнялись, и почувствовал ее нежные поцелуи на своей шее.
Конец.
Вам необходимо авторизоваться, чтобы наш ИИ начал советовать подходящие произведения, которые обязательно вам понравятся.
Двадцать минут спустя я возвращался в офис, мрачно размышляя о конце брака Дэйва и о возможном конце моего. Вы могли подумать, что мой первый звонок был бы Дэйву, чтобы рассказать ему, что я видел Шелли, но я знал, что не смогу так поступить.
Я всегда был строгим старшим братом, а Дэйв — очаровательным и общительным младшим. У него было много подруг в старших классах и колледже — хотя ни одна из них не просуществовала долго, — потому что он не стеснялся и был очень общительным. Один из его соседей по...
Я сказал Маргарет, что хочу увидеться с Энн, но не хочу отменятьпричину развода — супружескую измену. В конце концов мы договорились, что я дам Энн шанс убедить меня — если она сможет это сделать, мы изменим на «непримиримые разногласия».
Каким-то странным образом я с нетерпением ждал того, что скажет Энн. Может быть, я мазохист, но я любил ее десять лет, и я не мог даже представить, что просто уйду без последнего разговора......
Часть вторая: Как с этим справиться
Мне потребовалось время, чтобы обдумать свои планы, было 2:30 ночи, когда я попытался уснуть в гостевой комнате. Я не хотел больше видеть Энн, спать рядом с ней или разговаривать. Я проскользнул в спальню и взял одежду на следующий день, не разбудив ее.
В 6: 30 я уже вышел за дверь. Оставил самую короткую, самую холодную записку, которую мог, но удержался и необозвал ее сукой:...
bуоhiо ©
Грег выглядел обеспокоенным, когда я нашёл его в баре, и он улыбнулся и сказал:
— Привет чувак! Как насчет того, чтобы взять кувшин и сесть в нишу?
Когда мы сидели, мы поговорили несколько минут о красных и о том, есть ли у них шансы в этом сезоне и пришли к выводу, что третье место — это лучшее, на что они могли надеяться. О последнем политическом скандале: у мэра и казначея католической епархии Цинциннати одна и та же девушка по вызову — по крайней мере, история была оригинальной. Ещё не...
Игра / The Game © ohio
Категория: Измена, Перевод
Грег выглядел неловко, когда я нашел его у бара - но он улыбнулся и сказал:
— Вот ты где, парень! Как насчет того, чтобы взять кувшин и сесть в кабинке?
Сидя, мы несколько минут болтали о "Редс" и о том, есть ли у них шансы в этом сезоне (мы пришли к выводу, что третье место - это лучшее, на что они могут надеяться), о последнем политическом скандале (глава аппарата мэра и казначей католической епархии Цинциннати, имели одну и ту же девушку по вы...
Комментариев пока нет - добавьте первый!
Добавить новый комментарий